本书英文版内容过多，且一些内容过于“美国化”，因而本书采用了编译的方式。本书既强调理论学习，又注重实际运用，书后还附有案例和阅读材料。译者根据中国院校国际商法教学的具体实际，做了相应的本土化处理。为反映出近年来国际商法的新变化，中文版借编译之际，经版权者同意，加入了一些新的内容，更新了一些数据。主要是：增加了《国际贸易术语解释通则》2010版的内容（第11章），增加了《蒙特利尔公约》的有关内容（第11章），更新了《联合国国际货物销售合同公约》等公约缔约国的主要信息，更新了欧盟等国际组织成员国数量等信息。此外，原著删除了“税收”一章，汉语版也不得不做出相应的变动，故本书共12章。

译者序
前言
第1章　国际法和比较法概述 1
概述 1
1.1　什么是国际法 1
1.2　国际法的制定 2
1.3　国际法的渊源 3
1.4　实践中国际法的范围 6
1.5　国际法主体 7
1.6　个人在国际法上的权利 16
1.7　主要法系的比较 17
参考案例　伊格纳西奥案 21
本章练习 22
第2章　国家责任和环境法 23
概述 23
2.1　国家责任 23
2.2　注意义务 25
2.3　抗辩 29
2.4　救济措施 32
2.5　保险 33
2.6　环境保护 37
参考案例　山德兰国际公司案 43
本章练习 45
第3章　争议解决 47
概述 47
3.1　通过外交方式解决争议 47
3.2　通过国际法庭解决争议 49
3.3　通过国内法院解决争议 62
3.4　国家司法豁免权 64
3.5　准据法的选择 67
3.6　拒绝管辖 71
3.7　对外国法院管辖的反制 72
3.8　外国法的证明 72
3.9　外国判决的承认 73
参考案例　日本酒税案 74
本章练习 75
第4章　跨国企业 77
概述 77
4.1　全球经营战略 77
4.2　跨国企业组织 79
4.3　跨国企业的国际规制 82
4.4　母国对于跨国企业的规制 83
4.5　东道国对于跨国企业的规制 95
参考案例 96
本章练习 98
第5章　外国投资 101
概述 101
5.1　外国投资法和法典 101
5.2　对外国投资的监管 109
5.3　证券监管 113
5.4　证券管理的国际效力 120
参考案例　博帕尔案 121
本章练习 122
第6章　货币与银行 123
概述 123
6.1　货币 123
6.2　国际货币基金 125
6.3　外汇交易 127
6.4　外汇援助 130
6.5　开发银行 132
6.6　国际清算银行 133
6.7　地区货币系统 135
6.8　国内货币系统 135
参考案例　梅内德斯雪茄案 140
本章练习 142
第7章　货物贸易 143
概述 143
7.1　现代国际贸易法的历史 143
7.2　世界贸易组织 146
7.3　1994年《关税与贸易总
协定》 151
7.4　多边贸易协定 157
参考案例　美国禁止进口虾及虾
制品案 165
本章练习 167
第8章　服务贸易与劳工保护 169
概述 169
8.1　《服务贸易总协定》 169
8.2　区域性政府间服务贸易规则 173
8.3　国际劳工法 174
8.4　区域性政府间劳工规则 178
8.5　跨国劳工组织 180
8.6　劳动者的迁移 180
参考案例　道尔诉尤尼科公司案 182
本章练习 184
第9章　知识产权 186
概述 186
9.1　知识产权的取得 186
9.2　国际知识产权组织 196
9.3　知识产权公约 198
9.4　知识产权的国际转让 201
9.5　许可协议的规制 202
9.6　强制许可 210
参考案例　赞比亚舞厅伴奏音乐案 210
本章练习 211
第10章　国际货物买卖法 213
概述 213
10.1　《联合国国际货物销售合同公约》 213
10.2　公约适用的交易 213
10.3　CISG排除的合同事项 216
10.4　CISG的解释 219
10.5　买卖合同的解释 220
10.6　合同的达成 223
10.7　履行的一般标准 227
10.8　卖方的义务 228
10.9　买方的义务 231
10.10　风险转移 231
10.11　救济 233
10.12　不履行的抗辩 238
参考案例　女鞋纠纷案 239
本章练习 240
第11章　运输 242
概述 242
11.1　贸易术语 242
11.2　运输 246
11.3　内陆运输 247
11.4　海洋货物运输 247
11.5　租船合同和提单 258
11.6　海上留置权 258
11.7　海运保险 259
11.8　货物航空运输 260
参考案例　哥罗得兹食糖纠纷案 261
本章练习 262
第12章　金融 264
概述 264
12.1　对外贸易融资 264
12.2　提单 264
12.3　汇票 265
12.4　本票 268
12.5　汇票与本票的可转让性 270
12.6　汇票与本票的转让 272
12.7　信用证 278
12.8　国际融资 288
参考案例　英国卷板信用证纠纷 290
本章练习 291
本章练习解答思路提示 293